COMO DIZER "REUNIÃO" EM INGLÊS CORRETAMENTE?

Em Inglês há três maneiras de dizer “reunião”, cada uma com seu significado próprio: MEETING, REUNION E GET-TOGETHER. Devemos usar cada uma delas de acordo com o contexto. Confira abaixo:

MEETING

 Essa é a palavra usada para reunião de negócios, trabalho, etc. Por exemplo:

"He travels to London regularly for business meetings."

"Ele viaja para Londres regularmente para reuniões de negócios."

REUNION

Essa é a palavra usada para reunião de pessoas que não se encontram há muito tempo. É uma reunião para celebrar e colocar os assuntos de anos que se passaram em dia. Por exemplo:

“We attended a reunion of former pupils of our school.”

“Nós participamos de uma reunião de ex-alunos de nossa escola.”

GET-TOGETHER

É uma simples reunião social informal (na casa de um amigo, lanchonete, etc.). Por exemplo:

“I arranged a get-together at my home.”

“Eu arranjei / organizei uma reunião em casa.”